Bondi Beachで泳ぐのは安全？完全ガイド
文： Visit Bondi Beach Editorial Team · 更新
The short answer
旗の間で泳ぐ。このたったひとつの習慣が、のんびりしたひと泳ぎと、ヒヤッとする午後との分かれ道になります。というのも、その旗はライフガードがその日のコンディションで一番安全な砂浜を選んで立てているもので、彼らが最も注意深く見守っている一帯だからです。私はここで四季を通して泳いできましたが、海は本当にほとんどの日、やさしく迎えてくれます。とはいえBondiはプールではなく本物のサーフビーチなので、ほんの少しの心得が大きな違いを生みます。
- パトロール
- プロのライフガードが一年中対応
- 鉄則
- 赤と黄色の旗の間で泳ぐこと
- 一番の危険
- 離岸流（リップカレント）
- 最も穏やかな水
- Bondi Icebergs／Ross Jonesの岩のプール
- 緊急時
- 000に電話
旗こそがすべて
もしひとつだけ覚えておくなら、これにしてください。旗の間で泳ぐこと。赤と黄色の旗は、ライフガードが最も危険が少ないと判断した監視ゾーンを示していて、常に見守られているエリアです。そのゾーンの外では、離岸流の上や急に深くなる場所、あるいは誰も見ていない場所で泳いでしまうかもしれません。旗は波の変化に合わせて一日のうちに移動するので、到着したときだけでなく、水に入る前にも旗がどこにあるかをさっと確認してください。
BondiはWaverley Councilのプロのライフガード（Bondi Rescueでおなじみのあのチームです）によって一年中パトロールされていて、週末や祝日にはボランティアのSurf Life Saving（サーフ・ライフセーバー）がそれを支えています。パトロール時間は季節によって変わり、冬より夏のほうが長くなります。訪れる日の正確な時間を知りたい場合は、年間を通して変動する数字をうのみにするのではなく、Waverley Councilのビーチ安全ページで確認してください。
離岸流（リップカレント）：本当の危険と、その抜け出し方
Bondiの本当の危険はサメでもクラゲでもなく、離岸流です。離岸流とは、沖へと戻っていく強く狭い水の流れのことで、泳ぐ人を岸から、泳いで戻れないほどの速さで運び去ってしまうことがあります。Bondiには南端の岩場近くに有名な離岸流があり、ビーチをよく知らない旅行者がそこに入り込み、そのままトラブルに巻き込まれがちなことから、昔から「Backpackers' Rip（バックパッカーの離岸流）」というあだ名で呼ばれています。
見分け方を知っていれば、離岸流に気づけることも多いものです。砕ける波の中にある、周りより暗く穏やかに見える切れ目、白い波の間に横たわるさざ波立った水の帯、あるいは波の外へと流れ出していく泡や砂などがその目印です。一見穏やかに見えるその一帯こそ、たいていは離岸流で、見た目ほど楽な選択肢ではありません。
もし離岸流につかまってしまったら、Surf Life Savingが伝えるアドバイスはシンプルで、命を救ってくれます。
- パニックにならず、流れに逆らってまっすぐ岸へ泳ごうとしないでください。体力を消耗するだけです。
- 落ち着いて、体を浮かせましょう。離岸流は沖へ引っ張りますが、水中に引きずり込むことはありません。
- 片腕を上げて助けを呼びましょう。ライフガードは旗のあるゾーンを見守っていて、助けに来てくれます。
- 泳ぎに自信があれば、砕ける波のほうへ向かって、ビーチと平行に泳ぎ、流れの外に出てから岸へ向かってください。
より穏やかな選択肢と、自分の限界を知ること
波が大きく激しく崩れる日もあり、そんな日は海に入らないのも決して恥ずかしいことではありません。ビーチの北端は概してより穏やかな半分で、海が荒れすぎて見えるときは、私は代わりに海水プールへ向かいます。南端にある有名なBondi Icebergsのプールか、そのすぐ下にある無料のRoss Jones Memorialの岩のプールです。これらは離岸流の心配なく塩水と景色を楽しませてくれるので、お子さんや泳ぎに自信のない方にぴったりです。現在の利用時間や入場料は変わることがあるので、Icebergsのウェブサイトで直接確認してください。
| 場所 | こんな方に | 離岸流のリスク |
|---|---|---|
| Bondi Icebergsのプール | 泳ぎ込み、泳ぎに不安のある方、夜明け・夕暮れのひと泳ぎ | なし — 囲われた海水プール |
| Ross Jonesの岩のプール | お子さん、南端での無料で穏やかなひと泳ぎ | なし — 囲われた岩のプール |
| 北端（旗の間） | ご家族、ほとんどの日でより穏やかな波 | 低め、それでも必ず旗の間で泳いで |
| 南端の岩場近く | 経験豊富なサーファーのみ | 高い — 有名な「Backpackers' Rip（バックパッカーの離岸流）」 |
あとはローカルが実践している当たり前のことです。決してひとりで泳がない、飲酒後すぐに泳がない、水の中や近くにいるお子さんから常に目を離さない、そして少しでも不安があればライフガードに尋ねること。彼らは、あなたが困った状況に陥るより、尋ねてくれるほうを本当に望んでいます。ラッシュガードや日焼け止めも忘れずに。オーストラリアの日差しは、水が冷たい日でも強烈です。
Frequently asked questions
Bondi Beachで泳ぐのは安全ですか？
はい、監視時間内に赤と黄色の旗の間で泳ぐ限り安全です。その旗のゾーンは、その日のコンディションで最も安全なエリアとしてライフガードが選び、常に見守っている場所です。一番の危険は離岸流で、だからこそ旗がとても大切なのです。
Bondi Beachには一年中ライフガードがいますか？
はい。BondiはWaverley Councilのプロのライフガードによって一年中パトロールされていて、週末や祝日にはボランティアのサーフ・ライフセーバーもいます。パトロール時間は冬より夏のほうが長くなります。その日の現在の時間はWaverley Councilのビーチ安全ページで確認してください。
離岸流につかまったらどうすればいいですか？
パニックにならず、流れに逆らわないでください。落ち着いて体を浮かせ、腕を上げて助けを呼び、ライフガードが来られるようにしましょう。泳ぎに自信があれば、砕ける波のほうへ向かってビーチと平行に泳ぎ、流れの外に出てから岸へ戻ってください。
Bondiではサメやクラゲは危険ですか？
深刻な遭遇はごくまれです。Bondiは人が多く、手厚くパトロールされた都市部のビーチで、泳ぐ人にとって現実にはるかに大きな危険は海の生き物ではなく離岸流です。ときにクラゲに軽く刺されることはあるかもしれませんが、ライフガードが応急処置を手伝ってくれます。
Bondiで一番穏やかに泳げる場所はどこですか？
ビーチの北端はたいてい南側より穏やかです。最も穏やかな水を求めるなら、Bondi Icebergsの海水プールと、そのすぐ下にある無料のRoss Jonesの岩のプールが、離岸流の心配のない安心して泳げる場所を提供してくれます。お子さんや泳ぎに不安のある方に最適です。
というわけで、Bondiで泳ぐのは安全なのでしょうか。もちろんです。ここはSydneyで私が一番好きなひと泳ぎのひとつです。ただ、ローカルがそうするように海に敬意を払ってください。海を読み、旗の間にとどまり、ライフガードに合図するのをためらわないこと。それさえ守れば、Bondiは人生最高のひと泳ぎのひとつを贈ってくれます。